Chocolat amer, Laura Esquivel

Publié le par jennifer

Voilà, je viens de finir le cadeau d'Anais une amie qui vient de Colombie et qui me l'a offert car elle a adoré ce livre.

Chocolat Amer.



Contrairement à la première phrase de ce post, Chocolat amer se passe au Mexique. Il raconte l'histoire de Tita.
Toute l'originalité de ce roman est dans sa constitution. En effet, il est construit comme un livre de cuisine. Chaque chapitre permet de composer une recette de cuisine. Bon, malgré une concentration extrême certains détails des recettes m'ont échappé au cours de ma lecture.

L'histoire m'a tout de suite entraînée, et les personnages marquent tout de suite les esprits. Puis, le livre est rempli d'odeurs et de couleurs. Par contre si j'avais su lire l'espagnol, je n'aurais sans doute pas hésité à le lire dans sa langue d'origine. je suis sûre que cerains rythmes ont manqué et que les sonorités jouent beaucoup sur le style.
En tout cas j'ai découvert tout un univers et aux détours des pages un pays et des coutumes !




Publié dans lecture

Commenter cet article

la librivore 06/05/2010 20:33


C'est vraiment un livre aux multiples enchantements !
J'ai mis un lien vers ton article afin de confronter les critiques.


melaine 04/10/2009 14:35


Il a l'air super ce livre !


pimprenelle 18/05/2009 13:22

Des recettes de cuisine dans chaque chapitre? Je suis très intriguée par ce concept! Comment ça se manifeste??
Livre et chocolat... je pense que ça pourrait me plaire!

jennifer 18/05/2009 23:20


Le concept est très original. par contre attention de ne pas se laisser induire en erreur par le titre, toutes les recettes ne sont pas liées au chocolat, seulement certaines. LEs autres chapitres
font découvrir des recettes mexicaines